“The Invisible Wings” is a touching short film about autism, starring Niccolò Scarnato, who powerfully plays himself. With Lorenzo Flaherty in the cast, music by Cristiano Corradetti, and a song by Gianna Nannini, the film blends truth, emotion, and inclusion — inviting viewers to look beyond appearances.