Liberamente ispirato alla poesia di Giovanni Pascoli “I due fanciulli”, il cortometraggio racconta la storia di due fratelli che, in un paesino italiano del dopoguerra, giocano finché un litigio li divide, costringendo la madre a metterli in castigo. Ma quando un temporale rompe il silenzio della loro camera, qualcosa cambia, svelando come la forza della fratellanza possa superare ogni avversità.